Neber Franenemancipation*).
Äie meisten unserer Leser dürften aus diesen Blättern zum
ersten Mal erfahren, daß in den Bereinigten Staaten, und zwar
in ihren civilisirtesten und aufgeklärtesten Theilen, eine planmäßige
Agitation in Betreff einer neuen Frage entstanden ist, — einer
Frage, welche zwar für Denker nicht neu ist und für alle Jene,
welche die Grundsätze freier und volksthümlicher Staatseinrichtungen
nicht blos anerkannt, sondern in sich ausgenommen haben, welche
aber neu und selbst unerhört ist als Gegenstand öffentlicher Ver¬
sammlungen und praktischer politischer Thätigkeit. Diese Frage ist
die Emancipation der Frauen, ihre gesetzliche und thatsächliche
Gleichstellung in allen politischen, bürgerlichen und socialen Rechten
mit den männlichen Mitgliedern des Gemeinwesens.
Es wird die Ueberraschung, mit welcher Viele diese Nachricht
vernehmen werden, noch erhöhen, wenn wir hinzufügen, daß diese
junge Bewegung nicht darin besteht, daß männliche Schriftsteller
und Redner für die Frauen eintreten, während Jene, zu deren
Gunsten die Agitation stattfindet, ihr mit Gleichgiltigkeit oder un¬
verhohlener Feindseligkeit begegnen. Es ist vielmehr eine politische
Bewegung, welche praktische Ziele anstrebt und in einer Weise geführt
wird, welche die Absicht auszuharren erkennen läßt; und es ist
nicht nur eine Bewegung für sondern auch von Frauen. Ihre
erste öffentliche Bethätigung scheint eine Frauenversammlung ge- ^
wesen zu sein, die im Staate-QW. im Frühling M50 stattfaud.
Es ist uns kein Bericht über diese Zusammenkunft zu Gesichte ge¬
kommen. Am 23. und 24. October des letzten Jahres wurde eine
Reihe von öffentlichen Versammlungen zu Worcester in Massachusetts
abgehalten unter dem Namen von „Versammlungen für die Rechte
*) >VLstmiii8tor Idoviorv, Juli 1851. (Der Vers, hat dem Wieder¬
abdruck des Aufsatzes ein kurzes Borwort vorausgeschickt, in dem er erklärt,
das; derselbe zum weitaus größten Theile das Werk seiner seither (1858)
verstorbenen, um ihrer hervorragenden Geistes- und Charaktereigenschaften
willen von ihm warn, gepriesenen Gemahlin ist. Vgl. die Widmung zur
Schrift „Die Freiheit", Band I dieser Sammlung.^
Milk, ges. Werke. XII. ,