. 
- 63 - - 
mit dem Kampf zwischen Don Juan und dem Komtur ver laichen. 
In deutlicher Anlehnung an die überlieferte üa.ge beschreibt 
Byron bloss den Schii'fbr ich, aus dem der Held gerettet und 
bewusstlos an einen fernen Strand getrieben wird, wo er in 
den Armen einer schönen Unbekannten erwacht. 
Im übrigen ist das Hnos eine Autobiographie, eine Satire 
der gesamten Menschheit mit ihren Vorurteilen, eine Sc mähschrift 
gegen die europäischen Regierungen, die das-nach Ansicht 
H/rons — höchste Cut, die Freiheit, nit Füssen traten, und 
vor allem ei t P-nachlet gegen Aiglaad, ,dus er mit Schnnch und 
Schande bedeckt, verlassen musste. Die Handlung, eine Fahrt 
des Helden von Land zu Land, mit viäen galanten Abenteuern, 
ist nicht einheitlich; sie wird allein durch die Person Don 
Juans zusamneugehslten. Byrons Held ist "la representution 
fidele de aon moi, un docunent pröcieuat^ qui decouvre a nn sa 
v ritable personnalite"^ „ 
Wihrend in Nicolas Vogts ierk Don Juan und Faust in 
einer Person verkörpert seind, stellt Grab;e in "Bon Juan und 
Faust"/182')/ die beiden auf der Bühne einander gegenüber. 
Auch Lettau behandelt die "Brüder" als getrennte Persönlichkeiten 
in zwei dramatisenen Gedichten/"Faust" 18^6. "Don Juan"185l/ 
Die eoei genannten Bchöpfun en sind im weitesten Sinne des Portes 
"persönlich", denn in ihnen haben die beiden tief unglücklichen 
hoeten ihr Inrterstes bloss clegt. In Grabbes Drama bewerben 
sich der von Erkenntnisdrang besessene Faust und der Genussgigant 
Don Juart um Ätna. Der letztere räumt Annas Bräuti am and 
deren Vater aus dem ege, dem ersteren gelingt es aber unter ^ 
Beihilfe des Teufels, die Begehrte in sein Schloss auf den 
. ' 
Mont Blanc zu entführe^ da sie s .ch ihn jedoch versagt, er¬ 
mordet er sie, neide Helden sterben furchtlos, der ehrte, Don Juan 
durch die Rache des Komturs, und der andere durch den Teufel. 
l)cend. de Br votte, L; legende de .Don Jmm/l91l/Bd.I,o.278.