den Aif Martnens :"deoenn-toi, Jan Jua.t, ^nens-toi". T erhebt 
die Arme hitr ielw'rts und rttft aus: ^^ardonnez-moi, nr: Dieu, 
ge me repene" und seind Seele steigt, vom Gesang der Engel- 
chire begleitet, zum Paradies empor. 
Du-.as hatte ursprünglich die Verdammnis des Helden vorge¬ 
sehen, er akzooti-irte aber 'schon für die ersten Aufführungen 
die Revit- . : o:. rbs von Mery, in dem der Hell er¬ 
rett t wird. / Das ge, t aus einer -teile ***** in Grillparzers 
ielbstbiograpnie hervor: 
Mit Alexan er Du as ,n*.tte ich ein eigenes Unglück. 
,3 war damals eben zw lfmai mit unreneuren Beifall 
" sein neuestes Tmner spiel "Jon Juan (o . nra^n" auf ge¬ 
führt 'oordeit. J)ur-as lud mich ein, der dreizennten Vor- 
stellupg teizuwohnen, er ;-b mir so -nr eine Anweisung 
uf einen öperreitz, die man aber an der *^asse nicht 
resne.itinrte. D 3 St ck wxr, trotz einige* Xugen von 
Talent, das Absurdeste, was ran so-en konnte. Hoch- 
romantisch, abdr nhaataetisch. -3e .kam eine Geirter- 
redoute von fotm vor, die der Held des ''tue ;ee alle 
/ : ' : t - at.te. It ie ','; :e s leite ir-t -1- ol, bo 'ligel 
der Jungfrau ; ;.fia röuenorte nie aber nur bei den ersten 
Vorstellun, et sichtbar war, und in den späteren als in 
den Kulissen befindlich angenommen wurde. Das tück 
hatte mit nethilfe der Freunde und be;anlten Klatscher 
einen ungeheuren Erfolg durch ewülf Barsteliungon. 3ei 
. aer dreizehnten, ---'r icn .eiwonnte, mochte die Seifalle¬ 
aas ekuranz der Direktion zu kostspielig ode^ übe.r- 
fl.*!oeig scheinen. Pas unbefangene, bezahlende Pttblikuj?' 
gewann die Obemend, und des dt ck wurde so entsetzlich 
ans -e -fif i e - er- v - n ni.-n.t .ün.m- uui den i'ret-* 
tsr<). erschien. 1) 
Damit achllessen wir dio Übersicht über die Dutwicklung der 
Don Juan-'Jage und gehen zu aem "Don J^an Tenorio" von Zorrilla 
über. 
l)l"r.Grillparzer, lex.betbio,-ra:dtie , p.dld.