Skip to main content

Full text: José Zorilla und sein "Don Juan Tenorio"

in der Gruft der Tenorios, in -er die Gtatnen der van Don 
Ja&n Get tetcn auf '.'unten Je- Gonzales errichtet ^uiYien. 
Den ü*,ian beschliesot, die tiaci.t hier tnmitteu sei-nsr Opler 
zu. verbring en, unter denen er zu seinem entsetzen auch In^s 
wiede^-ühdet. Von Schmerz erfüllt, birgt er des <- ntlitz 
in seine i' int a. G.nrend er in dieser Stal^mg vay-eilt, 
steigeil. D Ciife um die caotait cei in s h.uf, die vom Piednstal 
v&rccun- *t. i .r .cnntten erscheint, von ''lunen umgeben, 
und teilt ina m..t, -...n. re Genie, in c in des ntumi- - 
biidt'S ei'*,- -schlossen, die Seel^ ihres geliebten uoa Juan 
erwarte. < Le seneidet ^ uer* aitnu^-,, er sol^e nnch vor 
1 f er, .--c .t na ' ne .- .u-:.4'.n he-nn'-n, .....'t -. men sie nidcja 
oer e'.vi.ren VemaAinui p.nhei;.?ialig.. -*'n Jn.n h it alles, 
.n s er gesehen. und go .irt aat, für die AU&wüoh&e seiner er¬ 
regte ' *' tautaslo, unc eis sreh die . ti.tuan leicht eui ihren 
lehrst 1 bewe. en, ruft er ihnen zu: 
3i en vuestro alcazar moruario 
; . ; . .'t... -r- .. rn, 
Ddoc orisn, a-qui es espera 
utrü vaz nn: run- '.?nu..'i..../i,'/' , 
Der Capittn Centellas und Avelianeda, die *Von der Ankunft 
ihres feeuides ln Juan erfahren -%ben, nähern sich dem Helden 
der. noch villi unter) dem Si.idruok der übernatürlichen Er¬ 
scheinung, nueh aie für Gespenster Mit. Joch bald sieht 
er seinen Irrtum und ui i c .-nd . sich schwach gezeigt zu 
haben, te+ nicht zuletzt der Grund, dass er seinen Ruf der 
yurchtlosi 'keit Mit einer ünlnda- ian den X'-otur wiederher- 
zuntelien trsohtot: 
Tu eres el mas ofendido, 
Ifas si qui-'ree, te co.ivido 
A canar, co-e t4pdor./i,Vl/.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.