Vorwort des Übersetzers 
-LMM 
dem vorliegenden Werk spricht der Verfasser mit 
noch größerer Kraft und Entschiedenheit, als in seinen früheren 
Schriften, seine Ansichten über Religion und Christentum 
aus, sowie über die Gestaltung, welche der Christ seinem 
Leben geben soll, und tritt dem „offiziellen Christentum" 
scharf entgegen, besonders dem der russischen, „rechtgläubigen 
Kirche". 
Nach Tolstoi fordert das wahre Christentum vor Allem 
die Befolgung des Gebots, niemals der Gewalt Widerstand 
zu leisten durch die Gewalt, — wie es Christus in der 
Bergpredigt ausgesprochen hat. Gewalt ist nicht nur der 
thätliche Angriff eines Einzelnen, sondern jeder Zwang, jede 
Gewaltthat und vor Allem die Staatsgewalt. Daraus zieht 
Tolstoi die Konsequenzen mit großer Schärfe. Heere, Polizei, 
Gerichte, Gefängnisse sind vom Übel, Regierungen, Beamte, 
Herrscher, Kaiser, Könige stehen zur Menschheit nur in dem 
Verhältnis von Unterdrückern zu Unterdrückten. Das alles 
wird einst verschwinden durch das wahre Christentum, welches 
den Nicht-Widerstand gegen das Böse durch Gewalt in sich 
schließt. 
Um zu zeigen, wie dieses wahre Christentum seine Ver¬ 
wirklichung im Leben finden wird, beschreibt uns Tolstoi